Activity in the commercial real estate market edged down from the brisker pace experienced at the start of the year.